Schneller lesen lernen!
Lesen läuft als ein Verstehensprozess in Sekundenschnelle in unserem Gehirn ab. Wenn sich das Gehirn mit Sätzen und Absätzen – also einem längeren Text befasst, passiert in unserem Gehirn Folgendes: Nach der Analyse von einzelnen Wort, wird der ga...
Leseempfehlungen zum Sprachenlernen
Leseempfehlungen für verschiedene Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen Es ist eine feine Sache, eine Sprache mit einem Lehrbuch zu lernen. Aber eine noch feinere Sache ist es, diese Sprache mit authentischen Texten zu ...
Tipps zum Lesen lernen fremder Schriften
Wenn Sie daran gehen, eine neue Schrift zu lernen, hängt die Schwierigkeit dieses Unternehmens stark davon ab, um welche Art von Schrift es sich hier handelt. Je nachdem, welcher Schriftklasse eine Schrift zugeordnet werden kann, ist das Erlernen ...
Lesen und Verstehen von Texten in der Fremdsprache
Was beeinflusst das Lesen und Verstehen? Das Lesen und Verstehen von Texten in der Muttersprache wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst.All diese Faktoren zusammen machen aus, wie schnell man einen Text in der Muttersprache lesen und verarbei...
Wie funktioniert Lesen?
Das Lernen einer fremden Sprache setzt voraus, dass man diese Sprache „lesen“ kann. Sprachen, die in fremden Schriften geschrieben werden, können wir nicht lesen. Um die Sprache überhaupt lernen zu können, müssen wir in diesem Fall erst die Schrif...
Sprachenlernen mit Texten: Die W-Fragen
Wer, wie, was – wieso, weshalb, warum? Wer nicht fragt, bleibt dumm … Haben Sie jetzt auch die Titelmelodie der Sesamstraße im Ohr? Dieses Lied bringt das Thema dieses Kapitels genau auf den Punkt. Denn hier geht es darum, wie man sich – mit...
Das Übersetzen von und in die Muttersprache
Deutsch-Fremdsprache oder Fremdsprache-Deutsch? Manche erinnern sich vielleicht noch aus der Schulzeit an seitenlanges Übersetzen – beispielsweise im Lateinunterricht. Lange Zeit hielt man nämlich das Übersetzen für die ideale Methode, um eine fre...